Pápež František, Piaristi